ストゥズラギル渓谷の先へ：パフィン、トナカイ、日帰り旅
セイジスフィヨルズル（Seyðisfjörður）への寄港では、たいてい上陸できるのは1日だけで、渓谷はその過ごし方のひとつにすぎません。英語の掲載ページでよくStudlagilと書かれるストゥズラギル（Stuðlagil）は、ボルガルフィヨルズル・エイストリ（Borgarfjörður eystri）のパフィンのコロニーや、国内で唯一の野生のトナカイと競い合っています。このガイドでは、そうしたほかの1日を、それぞれに何が欠けているかとあわせて並べ、1日しかないときの選び方を手伝います。
上陸は1日、いい計画はひとつではない
どのツアーを選んでも、ツアー会社は船の出港時刻から逆算して行程を組み、渓谷の1日は5–7時間かかります。つまり寄港1回で大きなお出かけは1つだけ、2つは無理なので、何をいちばん見たいかで決めることになります。氷河の川にそびえる玄武岩の柱がいちばんなら、まずセイジスフィヨルズルのクルーズ港から行くストゥズラギルを読んでください。鳥や動物を楽しみに来たなら、以下の選択肢は渓谷とひきかえにそれを見せてくれます。
ボルガルフィヨルズル・エイストリのパフィン
日帰りツアーが訪れるパフィンのコロニーは、エイイルススタジル（Egilsstaðir）の北東にある小さなフィヨルドの村ボルガルフィヨルズル・エイストリにあり、小島ハプナルホゥルミ（Hafnarhólmi）に展望台があります。ニシツノメドリ（パフィン）がそこで営巣するのは、およそ4月中旬から8月中旬。その時期を外れると、パフィンのツアーは行くいちばんの理由を失います。
BusTravel Icelandのパフィンとグフフォスのツアー（約224ドルから）は、同じ会社の渓谷エクスカーションに代わる選択肢です。所要5時間、バスは最大59人乗りで、途中でグフフォス（Gufufoss）に寄ります。難点ははっきりしていて、ストゥズラギルには近づきもせず、パフィンが見られるのもシーズン中だけです。Magic Iceland Travelのパフィン、トナカイ、滝の1日（約247ドルから）は、6時間にもっと多くを詰め込んでいます。パフィンのほかにトナカイ牧場、アウルファボルグ（Álfaborg、「妖精の岩」）、芝屋根の家と小さな教会がある村に寄り、最後はグフフォスです。難点は同じく渓谷がないことに加えて、バスが最大57人乗りであること。掲載ページには、途中のトイレが少額の有料の場合があるとも書かれています。
トナカイ、野生と牧場で
東アイスランドは、国内で野生のトナカイが暮らす唯一の地域です。1700年代にノルウェーから連れてこられましたが、バスの窓から野生の群れが見られる保証はなく、ここで紹介するツアーも約束はしていません。確実に会うならトナカイ牧場です。
Magic Iceland Travelの「秘境ストゥズラギル渓谷とトナカイのツアー」（約212ドルから）は、牧場と渓谷を組み合わせています。行程ではストゥズラギルに約1時間、入場料込みのトナカイ牧場に約40分で、口コミではトナカイにえさをあげたりなでたりしたと書かれています。リューカンディ（Rjúkandi）とグフフォスにはそれぞれ約20分、最後は「地元のサプライズ」で締めくくります。難点は、最大57人乗りのバスで渓谷が1時間だけということで、遠くまで歩く時間はあまりありません。Tanni Travelの少人数ハイキング（約328ドルから）の口コミにも、その日トナカイに出会ったという声がありますが、掲載ページで約束されているわけではありません。
午前は柱、そのあとトナカイ
Magic Iceland Travelの港発6時間の1日は、渓谷での約1時間とトナカイ牧場での約40分を組み合わせ、2つの滝にも短く寄ります。約212ドルから。24時間前まで無料でキャンセルでき、後払いも可能です。
車で行くヘンギフォスとラーガルフリョート
エイイルススタジルでレンタカーを借りれば、また違う1日が広がります。ヘンギフォス（Hengifoss）は高さ128mとアイスランド有数の高い滝で、フリョーツダルル（Fljótsdalur）で玄武岩の層の間にある赤い粘土の帯を伝って落ちています。近くには細長い湖ラーガルフリョート（Lagarfljót）があります。駐車場からの登りは約40–60分で、途中では柱に囲まれたリトラネスフォス（Litlanesfoss）を通ります。アイスランドのほかの柱状節理の名所のなかで、渓谷にいちばん近いライバルです。このサイトのツアーはここへは行かないので、レンタカーの日向きです。同じ旅程で渓谷と組み合わせてもいいでしょう。道路については車でストゥズラギルへで、それぞれの滝についてはストゥズラギルへの道中の滝で紹介しています。エイイルススタジル近くのVök Bathsで温泉につかれば、そのドライブを気持ちよく締めくくれます。
セイジスフィヨルズルでのんびり
いちばん安い選択肢はお金がかかりません。セイジスフィヨルズルはフィヨルドの奥にある小さな町で、ペイントされたレインボーロードが青い教会へと続き、町の大きさのわりにアートがたくさんあります。そこを数時間歩くだけなら、船に乗り遅れる心配はありません。難点は、内陸の谷をまったく見られないこと。BusTravelの渓谷エクスカーションも、時間が許せば帰りにレインボーロードのそばに寄るので、渓谷をあきらめずに町の雰囲気を少し味わえます。
選択肢の比較
| 1日の過ごし方 | 料金 | 所要時間 | ストゥズラギル | パフィン | トナカイ |
|---|---|---|---|---|---|
| BusTravelの渓谷とグフフォス（イチオシ） | 約224ドル | 5時間 | 約1時間 | なし | なし |
| TanniのハイキングとVök Baths | 約407ドル | 7時間 | 東岸を川まで歩く | なし | なし |
| Magicの渓谷とトナカイ | 約212ドル | 6時間 | 約1時間 | なし | 牧場、約40分 |
| BusTravelのパフィンとグフフォス | 約224ドル | 5時間 | なし | シーズン中 | なし |
| Magicのパフィン、トナカイ、滝 | 約247ドル | 6時間 | なし | シーズン中 | 牧場 |
| セイジスフィヨルズルを歩く | 無料 | 自由 | なし | なし | なし |
パフィンのシーズンはおよそ4月中旬から8月中旬なので、8月下旬からはパフィンのツアーは目玉を失い、渓谷の1日のほうが魅力的になります。ただ、晩夏は渓谷の川が灰色になりうる時期でもあり、その理由は川がターコイズ色になる時期で説明しています。
1日だけの寄港での選び方
- 柱を見に来た。渓谷ツアーを予約しましょう。川までの歩きか展望台かは渓谷ハイキング、東岸か西岸かで選べます；
- パフィンを見に来た。シーズン中ならBusTravelかMagicのパフィンの1日を。シーズン外ならどちらもやめておきましょう；
- 少しずつ全部見たい。Magicの渓谷とトナカイの1日なら両方を1回で回れ、間に2つの滝もあります。そのかわり渓谷での時間は短めです；
- 車があって2日ある。1日目は渓谷、2日目はヘンギフォスと温泉。ツアーとレンタカーを比べるならストゥズラギル渓谷ツアーの料金が参考になります；
- 背景の物語を知りたい。渓谷の成り立ちと、長く隠れていた理由を読むと、ヨークルダルル（Jökuldalur）を走る道のりがもっと面白くなります。
どの1日を選んでも、天気は晴れとにわか雨が入り混じるのは同じなので、荷造りの前に渓谷の服装と持ち物を読んでおいてください。